王维

太乙近天都[2],连山到海隅[3]。

白云回望合,青霭入看无。

分野中峰变[4],阴晴众壑殊。

欲投人处宿,隔水问樵夫。

[注释]

[1]终南山:在今陕西西安南五十里,绵延八百余里。

[2]太乙:终南山主峰,这里代指终南山。

[3]“连山”句:终南山并不到海边,此系夸张。到:一作“接”。

[4]分野:此处是界限的意思。

[点评]

王维于开元末天宝初隐居于终南别业,此诗当作于是时。

古人对此诗大加青睐,理解亦颇近腠理。比如沈德潜说:“‘近天都’言其高,‘到海隅’言其远,‘分野’二句言其大。四十字中,无所不包,手笔不在杜陵下。或谓末二句似与通体不配。今玩其语意,见山远而人寡也,非寻常写景可比。”(《唐诗别裁》卷九)

对二联“白云回望合,青霭入看无”,张谦宜《竇斋诗谈》卷五云:“看山得三昧,尽此十字中。”

第三联“分野中峰变,阴晴众壑殊”,意谓同一瞬间,千山万壑阴晴各异,岂非同样深得看山之“三昧”,且尺幅有万里之势。

正如上文沈德潜所云尾联确系“非寻常写景可比”,尤多弦外之音。此中“有我之境”,更透出诗人对终南山的迷恋。