云阳馆与韩绅卿宿别[1](1 / 1)

司空曙

故人江海别[2],几度隔山川。

乍见翻疑梦,相悲各问年。

孤灯寒照雨,湿竹暗浮烟[3]。

更有明朝恨,离怀惜共传。

[注释]

[1]云阳:今陕西泾阳以北一带。韩绅卿:原作“韩绅”,一作“韩升卿”,兹从诸学者之新见。

[2]江海别:指相距三江四海的远别。

[3]湿竹:一作“深竹”。

[点评]

此诗以最简练的笔墨,不加烘托,其所勾勒出的形象却极为鲜明生动,从而将天涯久别、客中乍逢的复杂情绪表达得淋漓尽致,在同类诗中别具一格。

中间两联用语整饬,景致凄凉。尤其是“乍见翻疑梦,相悲各问年”二句,人称其写“久别倏逢之意,宛然在目,想而味之,情融神会,殆如直述”(范希文语),甚至被誉为“久别忽逢之绝唱”(方回语)。