柳宗元

海畔尖山似剑铓[2]，秋来处处割愁肠。

若为化得身千亿[3]，散上峰头望故乡[4]。

[注释]

[1]浩初上人：作者的一位佛教界的友人。上人：上德之人。佛教谓内有德智、外有胜行、在人之上者为上人。唐人多以僧为上人。

[2]剑铓：剑的尖锋。

[3]“若为”句：若为是怎能的意思。此句用佛教的化身之意，即谓佛能随时变化为种种形象，名为“化身”，并称佛教始祖释迦牟尼为“千百亿化身”。化得：一作“化作”。

[4]散上：一作“散向”。

[点评]

诗人于元和十年突然被召回京，原以为从此会有被起用的希望，但是遭到有些朝官的反对，回长安仅仅一个月就被贬为柳州刺史。此事对柳宗元的打击可想而知，这就是此诗的创作背景。

愁眼看山，海边上那突兀而起的山峰，仿佛像一柄柄利剑，多想用它来割除自己的满腹愁肠。转念一想，佛教不是有“化身”之法吗？一身化作千百亿，无不心切尽思乡。京城的亲友得知了这一切，想必会引起共鸣和同情，从而伸出援引之手！