梦泽悲风动白茅[2],楚王葬尽满城娇[3]。

未知歌舞能多少,虚减宫厨为细腰[4]。

[注释]

[1]梦泽:古楚国的云梦泽,为方圆千里的沼泽地。梦泽在今湖南一带。《汉阳图经》:“云(泽)在江之北,梦(泽)在江之南。”

[2]白茅:湖边沼地生长的茅草。据《左传》载,楚国每年须向周天子贡包茅以为祭祀苞苴之用。

[3]“楚王”句:楚王指春秋时楚灵王,荒**君主。娇,美女。《后汉书·马廖传》:“传曰:楚王好细腰,宫中多饿死。”

[4]“未知”二句:言楚宫美女能得几次歌舞,枉自节食而为细腰,是空图恩宠。

[点评]

“楚王好细腰,宫中多饿死”,其罪在楚王。李商隐则特点明:满城美女之被“葬尽”,实为争宠而歌舞、减厨,讽刺逢迎、邀宠者,此为咏史翻案法。

“形象大于思想”。姚培谦由此而及“揣摩逢世才人”之可悲;屈复于此而联想“制艺取士”之可叹;纪晓岚则以为此诗寄托“繁华易尽”之感慨。比较三家,当以姚培谦说为胜。时牛僧孺、李宗闵为首之牛党得势,朝中多有揣摩逢迎之士,溜须钻营之人以此而得宠者。诗人以为党局反复难以预料,邀宠者“歌舞”能几时!“减厨”也终是徒然,最后可能如楚宫美女而被“葬尽”,显是借楚宫人以讽警牛党秉政时之趋炎附势者。

此诗讽咏含蓄委婉,妙在借史比兴。首句梦泽悲风,白茅于风中摇晃,融入诗人身世之感,境象混茫,情绪苍凉。