世间花叶不相伦[1]，花入金盆叶作尘。

惟有绿荷红菡萏[2]，卷舒开合任天真[3]。

此花此叶长相映，翠减红衰愁杀人。

[注释]

[1]相伦：相同、相类似。《水经注·决水》：“俗谓之浍口，非也，斯决、灌之口矣……盖灌、浍声相伦，习欲害真耳。”

[2]菡萏：荷花。《诗·郑风·山有扶苏》：“山有扶苏，隰有荷华。”传曰：“荷叶，扶渠也；其花，菡萏。”

[3]天真：自然。《庄子·渔父》：“圣人法天贵真。”王维《偶然作》：“陶潜任天真，其性颇耽酒。”

[点评]

一、二言世间重花而轻叶。三、四言唯扶蕖绿叶红荷，花叶相伦；卷舒开合，任其自然耳。“惟有”二字贯下句，言唯扶蕖为花叶并重，采入金盆。五句所以申足“惟有”，言不唯卷舒自然，且长相辉映。六句惜其不永也。

《暮秋独游曲江》云：“荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成。深知身在情长在，怅望江头江水声。”可与此诗同参。此《赠荷花》当为比体，似赠王氏之作。言此间之叶原不能与花比并，唯荷之花、叶长相辉映。“翠减红衰”即叶落花谢，叹夫妇双双老矣。

张采田云：“以不雕琢为工，故饶有古趣。”