巴江可惜柳[1],柳色绿侵江[2]。

好向金銮殿,移阴入绮窗[3]。

[注释]

[1]“巴江”句:巴江,指东川。可惜,可痛,可悯。

[2]侵江:与江水相映照。侵,掩映,映照。王瑳《折杨柳》:“枝影侵宫暗,叶彩乱星光。”

[3]“移阴”句:暗用献蜀柳事。《南史·张绪传》:“刘悛之为益州,献蜀柳数株,枝条甚长,状若丝缕。帝植于太昌灵和殿前,尝赏玩咨嗟,曰:‘此杨柳风流可爱,似张绪当年时。’其见赏爱如此。”此句连上,暗寓京华之思。

[点评]

因在梓幕,故以巴江柳自比,而抒其慨叹。言应辟东川,何日得移职京华?三句“好向金銮殿”,则显系自叹其不得立朝。张采田云:“假柳以自寓,与‘曾逐东风’一首前后映带,皆玉溪极经营惨淡之作。”