江清翻鸥戏,官桥带柳阴。

花飞竞渡日[2],草见踏青心[3]。

已拨形骸累[4],真为烂漫深[5]。

赋诗新句稳,不觉自长吟[6]。

[注释]

[1]此是逸诗,仇注据卞圜本补,编在永泰元年(765)之春。时辞幕府之职归草堂。

[2]竞渡:龙舟竞渡。多在端午节举行。端午节的由来,一说源于上古祭龙习俗,一说是楚国三闾大夫屈原于五月初五日投汨罗江殉国而死,所以人们在他忌日这天以竹筒贮米投江以祭,后演化为包粽子。赛龙舟,则是当年楚人划船救屈之举的演化。然划龙船显然与祭龙之俗更为贴近,恐是后人对祭龙、祭屈之事的捏合。

[3]踏青心:足踏青草之心。心,即芯,春草新生的芯芽。

[4]拨形骸:谓身世两忘。

[5]烂漫深:谓肆意游遨。

[6]“赋诗”二句:即杜甫《解闷十二首》其七之“新诗改罢自长吟”。

[点评]

此见老者之心。遗形骸,忘世情,惟与时推移,烂漫而游。然“诗是吾家事”(《宗武生日》),故时有“新句”,“不觉”“长吟”,此别是一种“烂漫深”也。