花隐掖垣暮[2]，啾啾栖鸟过[3]。

星临万户动[4]，月傍九霄多[5]。

不寝听金钥[6]，因风想玉珂[7]。

明朝有封事[8]，数问夜如何[9]。

[注释]

[1]此诗作于乾元元年（758）春，时任左拾遗。宿，值宿，值班。左省，指门下省。以东为左，门下省位于禁中之东，故有此称，亦曰左掖。左拾遗之职隶属门下省。

[2]掖垣：禁墙。

[3]过：读作平声。

[4]万户：据《汉书》称，建章宫有千门万户。此言宫殿门户之多。动：星光闪动。

[5]“月傍”句：言今夜中天月色明朗。仇注以为九霄指帝宫九重之地。

[6]听金钥：听宫门开启之声。言下谓想着天亮上朝之事。

[7]“因风”句：风动铎铃鸣响，因而联想到百官上朝乘马的玉珂之声。珂，贝类，可为马饰。

[8]封事：奏本。汉制，密奏以皂囊封笏版，曰封事。唐时补阙、拾遗，掌供奉讽谏，大事廷诤，小则上封事。

[9]“数问”句：用《诗经·小雅·庭燎》诗意。毛《传》“诸侯将朝，宣王以夜未央之时问夜早晚。”诗曰：“夜如何其？夜未央。”杜诗用以言上朝。

[点评]

首联写日暮，颔联写夜半，腹联写不寐之思，尾联写明朝之念，层层铺排中，特见老杜忠谨之貌，拳拳之心。“星临万户动，月傍九霄多”是全诗之眼，最为矫健；“动”字、“多”字又是句中之眼，最为精练。