昨夜巫山下，猿声梦里长[2]。桃花飞渌水，三月下瞿塘[3]。雨色风吹去，南行拂楚王[4]。高丘怀宋玉[5]，访古一沾裳。

[注释]

[1]巫山：在三峡之中，为楚蜀交界，有十二峰，以神女峰最著名。

[2]猿声：三峡多猿。《水经注·江水》：“每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。”

[3]瞿塘：即瞿塘峡，又称夔峡，在白帝山下夔门之东。

[4]“雨色”二句：用宋玉《高唐赋》所写楚襄王梦巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”事。

[5]高丘：楚有高丘之山。屈原《离骚》：“哀高丘之无女。”此指巫山。宋玉：楚人，曾为楚襄王大夫。相传为屈原弟子。

[点评]

本篇写流夜郎遇赦出峡宿巫山下次日访古情怀。此前曾作《自巴东舟行经瞿塘峡登巫山最高峰晚还题壁》诗，知其晚还即宿巫山下。或说此诗作于初出川，味其意境，苍凉沉雄，似非青年所作，定为遇赦回舟之作无误。严羽《沧浪诗话·诗体》：“有律诗彻首尾不对者。”（盛唐诸公有此体……又太白“牛渚西江夜”之篇。皆文从字顺，音韵铿锵，八句皆无对偶）本篇及《长信宫》、《牛渚夜泊》皆属无对之律诗，杨慎《升庵诗话》二则以为“乃是平仄稳贴古诗也”。太白善古风，故虽声调入律，其体犹古也。