岁落众芳歇,时当大火流[2]。霜威出塞早,云色渡河秋。梦绕边城月,心飞故国楼。思归若汾水[3],无日不悠悠。

[注释]

[1]太原:亦称并州,是有唐王业发祥地。天宝元年改为北京。今属山西。

[2]大火流:《诗经·豳风·七月》“七月流火”,朱熹传曰:“流,下也。火,大火心星也。以六月之昏加于地之南方,至七月之昏,则下而西流矣。”

[3]汾水:又称汾河,黄河支流,源出山西宁武管涔山,至河津入黄河。

[点评]

太白与元演同游太原,适值元父镇并州之时,虽有“琼杯绮食”、“翠娥婵娟”足资游赏,然于仕进却一无所成,故思归心切,乃至“梦绕边城月,心飞故国楼”。而意绪飞扬,无积弱之弊。《唐宋诗醇》谓:“健举之至,行气如虹。”非虚夸语也。