原文
《易》曰:“天道亏盈而益谦,地道变盈而流谦,鬼神害盈而福谦,人道恶盈而好谦。”是故谦之一卦[1],六爻皆吉。《书》曰:“满招损,谦受益。”予屡同诸公应试,每见寒士将达,必有一段谦光[2]可掬。
译文
《易经》说:“老天的规矩是亏损盈满而增益谦虚,大地的规矩是改变盈满而有益谦下,鬼神则是损害盈满而赐福谦让,人的心理是厌恶盈满而爱好谦虚。”所以,谦卦中的六爻都是吉利的。《尚书》说:“盈满会招来亏损,谦虚会收获益处。”我很多次和大家一起参加科举考试,每次见到贫寒学子要发达,肯定会先有一段谦虚的光辉散发出来。
度阴山曰
谦的心法,主张人应该放下身段,以低姿态去迎接一切。人在低姿态时就不会成为别人嫉妒的靶子,即使再恶的人也不会主动攻击一个时刻谦虚的人。所以,谦本身就是一种无法被人破解的阳谋。也许很多人都知道你低姿态背后是实力,你放下的身段后面是排山倒海的能量,可你始终都保持着谦虚的状态,那你的敌人就无法找到进攻你的借口,也不太好意思进攻你,于是你永远都可安然无恙,便能立于不败之地。
谦其实是以退为进。当你谦虚、谦下时,如同敞开了人生的大门,让更多的善走进来,海纳百川。谦的反面是傲慢,傲慢就是闭关锁国、自以为是,永远不能进步。
中国人一直认为,谦是天人合一的表现之一,因为天地鬼神就是喜欢谦、帮助谦而讨厌自满的。天地鬼神如此,人也如此。没有人喜欢傲慢无礼的人,人们只喜欢那些彬彬有礼、平易近人、谦虚的人。