原文
《易》曰:“积善之家,必有余庆。”昔颜氏将以女妻叔梁纥[1],而历叙其祖宗积德之长,逆知其子孙必有兴者。孔子称舜之大孝,曰:“宗庙飨[2]之,子孙保之。”皆至论也。试以往事征之。
译文
《易经》说:“积累善行的家族,必然会有很多吉庆之事。”当初颜氏准备把女儿嫁给叔梁纥时,便列举了叔梁纥家祖祖辈辈积累下来的德行,预测他的子孙中必然有光宗耀祖的人。孔子夸赞舜的大孝时说:“宗庙将会祭祀他,子孙也会保住他的福德。”这都是至理名言,我们可以用从前的故事来证明。
度阴山曰
我们终于知道,孔子的娘嫁的不是孔子的爹,而是叔梁纥那些祖先所积的德。中国民间有句俗语叫“嫁人看三辈”,意思是既要看你嫁的男人,又要看他的爹和他的爷爷。孔子的娘可不止看了孔子家族三辈,而是八辈子祖宗啊。
为何嫁人要看三辈?大概就是看这家人的家风,好的家风大都有行善的历史,坏的家风大都有作恶的历史,所以无论是婚配还是交朋友,不能仅看所婚配或结交的那个人,还要打听下他的家是“积善之家”还是“积不善之家”。这是天理。