所有的小精灵、恶鬼、家鬼、侏儒怪、水鬼、林妖、山妖、地妖、巫师、巫婆、狼人、火鬼、小仙子，都和小矮人没有关联。小矮人也根本不去招惹他们。

但是小矮人和丑八怪的关系很恶劣，特别是在北欧、俄罗斯和西伯利亚这些地区。那些破坏安宁的丑八怪—天生好管闲事、好侵略—使人类和动物受到无穷无尽的伤害。小矮人认为自己应该挺身出来对抗丑八怪，因为他们跟人类和动物有很好的关系。

幸好丑八怪只能在自己的洞穴里逞凶，一走出洞穴就奈何不了小矮人。再说，小矮人也比丑八怪聪明得多。不过，小矮人要是被丑八怪捉住，免不了会发生惨不忍睹的事情。

丑八怪最喜欢的消遣，就是把捉到的小矮人拿到滚动的磨刀石上去磨。

或者把小矮人拿去点火，点着了以后，就在丑八怪群中抛来抛去—看看谁能用满是臭汗的手把小矮人身上的火扑灭，又不被烫伤。

丑八怪其他的暴行还有：个别监禁；用尖刀抵住喉咙；把小矮人的手脚绑在板子上，再向他身子的四周扔飞刀，看谁能扔得恰好紧贴着小矮人的身子；有时候，丑八怪会给小矮人拴上铁链，再叫他跳舞；有时候就叫小矮人去踩踏车—简单说一句，凡是邪恶的心灵想得出来的，他们全做过。

丑八怪倒没坏到真想把小矮人活活弄死的地步。尽管这样，小矮人有时候也会被折磨得半死不活。不过，小矮人差不多每一回都能从丑八怪的洞穴里逃出去—有时候靠自己的机智，有时候靠族人的接应。

小矮人要是落在鼻涕怪的手里，那就更惨了。这种鼻涕怪，现在全世界只剩下两三个，真该谢天谢地。鼻涕怪的身材和丑八怪一样（说不定在远古时代，他们还有亲族关系）。鼻涕怪每只手有六根长了黑爪的手指头，两只平板大脚丫上各有七根脚指头。他满身油腻发臭的毛爬满虱子和跳蚤，他自己却不当一回事。他从头到脚都被毛盖住，连脸都看不见，看到的只是油腻腻的头发后面那对发光的痴呆的眼睛。

鼻涕怪可以活到两千岁。他们都是天生的贼，洞穴里堆积着无数的金子、银子和宝石，那是多少年来从人类手中偷来的。洞中样样东西都有虫子的臭味。

小矮人要是落在鼻涕怪的手里，就很难有生还的希望。这里有个实例：有个名叫欧莱·哈莫斯拉格的小矮人（今年385岁），住在俄罗斯西部勒拿河河岸的沼泽区。鼻涕怪把他放进切扁豆的机器里，生生切下了他的两条腿。事后，这个小矮人靠自己的机警逃了出来。一只有斑点的乌鸦背着他飞回了家。他装上木腿已经有七十多年，现在已经很难被别人看出来了。

我们还知道一个小矮人送命的例子：鼻涕怪竟把他放进了一台轧布机。唉！许多人都知道，这种令人恐怖的怪物还有一种邪恶的消遣：他只要发现小矮人的住处，就会趴在入口，把他又臭又热的气息喷进小矮人的屋子里去，把家具、珍贵的肖像画和其他一切宝贵的东西都毁坏。小矮人自然只能从逃生的通道逃出去，不得不另外找个地方，再把一切从头做起。

现在仅有的一个鼻涕怪是在俄罗斯乌拉尔山以东的地方发现的。那儿方圆1000千米以内的小矮人都搬家离开了。