·李商隐·

新人桥上着春衫，旧主江边侧帽檐。

愿得化为红绶带，许教双凤一时衔。

化为绶带二句，从渊明闲情诗“愿在发而为泽”“愿在丝而为履”等句点化而出。身化双带，分系新旧从事，颇见巧思。近人孙原湘诗：何缘身作王余片，分属江东大小乔。王余乃一鱼两身之鱼，较绶带尤为切合。