·韩翃·
王孙别舍拥朱轮,不羡空名乐此身。
门外碧潭春洗马,楼前红烛夜迎人。
以京朝达官,宜尽致身之义。此诗叙其游宴之乐,殆有讽刺意乎?首句言,拥朱轮而赴别舍,如窦婴别业之在蓝田。次句言,宁舍荣名,但谋此身娱逸,杨恽所谓人生行乐耳。后二句写其别舍豪华,门外则碧潭如镜,洗濯骅骝;楼前则红烛高烧,迷离人影。实叙其行乐之状也。韩翃又有《赠张千牛》诗云:蓬莱阙下是天家,上路新回白鼻。急管昼催平乐酒,春衣夜宿杜陵花。前二句但言退朝而归。后二句言昼则细管飞声,樽前顾曲,夜则春衣称体,花下酣眠,亦以对句作收笔。叙行乐之事,与《赠李冀》诗相似,但赠李则句含讽意,酬张则平叙耳。