字谕纪泽、纪鸿儿：

十六酉刻接纪泽十五日禀，俱悉一切。

余今日早发，行六七里始天明。自小惠庄至双口住宿，凡九十里。距天津尚三十五里，明日到津。恐须二十或二十一日乃起行回省，途次须四日也。尔母及冢妇病均宜温补，但恐有不宜经补、不宜专补者，全赖良医细察耳。

保身莫大于眠食二字。尔兄弟体气俱弱，吾效星冈公法，每夜用极热水洗脚，颇有效验，尔等可于年少时行之。吾曾函示沅叔，似未行也。泽儿牙痛，宜于无事之时，服滋阴之剂。此嘱。

涤生手示