澄弟左右：

余自来东流，心绪略舒。安庆之贼，前扎九垒于中空之处。沅弟又扎六垒于贼之后，并九垒与城，皆以大围包之。鲍军亦扎于赤冈岭，围贼四垒，皆有可破之理。所虑者，洋船过安庆城，停泊一天，运送油盐接济。我虽辛苦围攻，贼仍供应不断耳。四眼狗窜至桐城，恐日内又窜上游，**完善之区。瑞州一股盘踞如故，建德又新来一股，距东流仅四十里。自去年苏、常失守，金陵师溃，目下贼数骤多至数十倍。闻各处败兵溃勇多半投贼，故凶悍亦倍于往年。天意茫茫，不知何日始有转机也。

余身体平安，遍身生疮，竟日作痒。自三月下旬至今，几于无日不雨，自十五后，无日不大风。江水涨添一丈二尺有奇，重棉犹觉畏寒。洋船上下长江，几如无日无之。

纪泽儿信，亦不为无见。纪鸿文笔大方，可为喜慰。