“你什么也不用担心，我狡猾的诺诺。”卡特琳娜·科皮洛娃娇嗔地说。她伸出手想握住总统的胳膊，让他冷静下来，谁知他一把推开她，不耐烦地掸了掸衣袖，径直穿过房间，在偌大的房间里来回踱步。他那擦得可以反光的皮鞋踩在厚实的古董地毯上，一点儿声音也没有，房间里无数鎏金边的镜子静静地映照着他的身影。

“我早就清楚无误地交代过他们。”他忍不住发牢骚，“我还特别强调过，‘不准任何人接近超级零蛋队’，我的话很难懂吗？一群白痴！”他极不耐烦地拨弄着大理石壁炉架上的一座小金钟：“现在，他们跑了，加入了反抗军，谁知道他们会搞出些什么阴谋诡计？”

“就让他们谋划去吧。”卡特琳娜嘟囔着，她伸展开穿着皮裤的双腿，将它们搭在一张鎏金的小桌子上。她今天选择以本来面目示人，只不过把腿稍稍变长了些，这样她才能够得到那张小桌子——换成别人，很可能会把桌子挪近一点儿。但是我们不是他们那种无恶不作的大坏蛋，不是吗？“亲爱的，想抓他们很简单。”卡特琳娜继续嘀咕着，然后想出了一个主意，“设个陷阱，把他们勾引到一个地方，然后我再变成某个英雄的样子，混入他们之中。”

原本坐立不安的诺克斯突然停下脚步。“你说什么？”他在心里飞快地思考了一下“勾引”用在这里是否恰当，然后判定即便不恰当也没关系，“你的意思是……你可以变成超级零蛋队的一员？”

“当然可以！”她接着说，“这很容易，就像我之前变首相一样，不是吗？我只要抓住他们中的一个人，化身成他的样子，然后，砰！我们就……那个词怎么说来着？猫占狗窝，是这么说的吗？”

“你想说的是‘鸠占鹊巢’。”诺克斯咬着手指甲，心不在焉地敷衍，“没错……是可以这样。这法子也许行得通。先让他们上钩……你再变成他们中的一个……然后他们就会把你带到反抗军总部。你还能把他们每一步的行动计划都告诉我。等到他们以为他们赢定了的时候，我再反攻，将他们唾手可得的胜利变成一场灾难！”说到这儿，他一扫之前的阴郁，眼睛里放射出冷酷的光芒：“这才好玩。”

“易如反掌，”科皮猫轻松地扭了扭手腕，“这简直就是……怎么说来着？猪肉派一盘？”

“是小菜一碟。”诺克斯纠正她，“但没关系，怎么说的并不重要。”

“重要！”卡特琳娜固执地说道，脸上的表情十分坚决，“如果我连这个都不会说，我怎么变英雄？我需要知道这些事情。”

“这些事情……”诺克斯漫不经心地说道，“听我说……你得让英雄们分心，然后出其不意地抓住他们中的一个。我们需要从他们那儿获得战斗情报，你应该随身带件武器。”

“太好了！”她开心地拍着手，“我喜欢武器！给我来个大家伙！”

“是的，武器。”说完，诺克斯转身对站在其中一扇门前的一个面无表情的男仆说道，“告诉研发部，我要马上检验新武器。我马上就过去。”

“遵命，总统先生。”男仆恭敬地答道，随即抓起一部对讲机。这时，诺克斯刚好从他身边走过，卡特琳娜·科皮洛娃循着他的古龙水香气紧随其后。

总统官邸的地下建有一系列加固过的房间，它们的设计初衷是为了在战时或遭受突袭的情况下，保护官邸中居住者的人身安全。诺克斯入住后，立刻把它派上了用场——用来隐藏他最机密也是最黑暗的科研项目。其中最牢固、戒备最森严的房间被他用来运作最可怕也最危险的项目：双子计划。这个计划已经开展了数月之久，我们将会在后面一段跌宕起伏的剧情大反转中揭开它的真实面目。到那时，你们可千万不要想兔子。不过现在，他直接走进第一个房间，那是一个恒温实验室。

“啊，总统先生！”随着金属门的弹开，一个带有德国口音的声音传来，“我们恭候您多时了。”实验室中央放着一个大木箱，旁边站着一个男人。此人顶着一头桀骜不驯的头发，身穿实验室白大褂，只不过，他扣错了褂子上的纽扣。

“晚上好，史密斯教授。”诺克斯回应道，“我知道你刚刚完成了你的最新发明，对吗？我当初交给你的任务是制造一件能在非正常人类逃跑时用得上的超级武器。你完成得太是时候了。”

“是的！”那个男人说道——仍然带着一口浓重的德国口音。如果你大声读出他说的话，请务必模仿他的口音。一旦被我们发现你没这样做，我们就会立刻跑回来，拿走你的书，而且决不退款。“遵命，很好！”他接着说道。这句话是特意给你练习用的。

格雷厄姆·史密斯曾经是尼古拉斯·诺克斯在丽本机器人研究所的一名同事，也是一名天才科学家，来自雷丁小镇，还记得吗？他浓重的德国口音和他的大多数发明一样，始终是个谜。他发明过一种能够自动搅拌热茶的勺子，他还有一些发明则永远没有面世之日，这其中就包括骑着骑着会跑偏的自行车，能够照到你后脑勺的镜子——不过你得先转过身背对镜子（坦白说，这就是一面普通镜子）——以及给猫穿的苏格兰短裙。

诺克斯给格雷厄姆·史密斯教授机会，让他参与自己的思维控制术的研发以及多年来他一直在捣鼓的那些秘密技术，还让他发明一个终极武器。其实，诺克斯对他的期望并不高——还记得那个超级汤匙和小猫穿的苏格兰短裙吗？——但是现在有英雄越狱了，坦白说，他对任何机会都来者不拒。

科皮猫跟着诺克斯走进实验室，大门在她身后缓缓关闭。“史密斯教授，你有我需要的武器，是吗？”她温柔地说道。

“我发明了一台世界上有史以来最可怕的打斗机器！”史密斯教授**澎湃地介绍道。

“噢，真刺激！”科皮猫说。突然，她的头似乎熔化了，像烧沸的黏土液一样冒着泡，等一切定型后，一个和教授一模一样的人出现了。“一台世界上有史以来最可怕的打斗机器！”她模仿道。

“快停下！”史密斯教授不高兴地抱怨道。

“快停下！”那个和他长得一模一样的人跟着说。

“科皮猫，”诺克斯厉声喝道，“打住！我们没时间开玩笑！”卡特琳娜的脑袋再次变形，变回了她之前的模样，只不过，她生气地噘起了嘴巴。“你是说终极打斗机器？”被勾起了兴趣的诺克斯接着问道。也许，他心想，只是也许，这个疯子科学家终于靠谱了一次。

“遵命！”史密斯教授指着那个木箱子，做作地说道，“不，不是遵命。那个词怎么说？”

“看这里？”诺克斯不确定地问道。

“看乍里！”史密斯突然喊了一嗓子，箱子里随即传来一阵令人毛骨悚然的咯吱声。“大家请退后。”他一边说着，一边拖起箱子往实验室后面更空旷的地方走去，“你们即将见证自原子弹爆炸以来最恐怖的超级武器。”

诺克斯满心期待地望着他。在那块空地中央，立着一个人体模特，就是那种你在服装店橱窗里见到的模特。它细细的手臂弯曲着，一只手叉在腰上，另一只手直指天空，姿态极其英勇。除了史密斯教授系在它脖子上的那条红披风，它身上什么也没穿。

“这个就是敌人！”史密斯教授用极富戏剧性的语气强调。

“敌人没穿衣服。”科皮猫指出，“它是**的。”

“这无关紧要！”教授反驳道。

“这太让人分心了，”科皮猫抱怨道，“我一看到就挪不开眼睛。”

“别管它是不是**了！”史密斯教授用命令的口吻说道，“你们马上要见证的是战争的未来！”木箱已经就位，史密斯教授按下墙上的一个按钮，然后走回诺克斯和科皮猫身边。天花板上降下一块透明的塑料幕布，挡住了后面的实验室。

“稍等！”史密斯教授一本正经地说。说完，他从身上那件脏兮兮的白大褂的口袋里掏出一个遥控器。他按下一个按钮，只听到哐当一声，木箱的尾部脱落，掉在精致的瓷砖地板上。诺克斯和科皮猫凑到透明的幕布前，迫不及待地想看看这件超级武器到底长什么样。

过了一小会儿，什么也没发生。就在这时，木箱后面现出一个粉红色小鼻子，然后是包裹在鼻子周围的棕色皮毛，接下来出现的是一双明亮的、充满好奇的小眼睛，随后是一对可爱得不能再可爱的毛耳朵，最后出现在他们眼前的是一个胖乎乎、毛茸茸的身体和几条粗壮的小短腿。

“是只袋熊啊。”诺克斯的话语中满是失望之情。看到袋熊，几乎没有人会失望，更何况是一只出其不意出现的袋熊。研究显示，百分之九十九点九的情况下，袋熊的出现百分之百会让你的一天变得更加美好，尤其是这种极其可爱的小袋熊。可是诺克斯想看的是武器，而不是袋熊。这也给我们所有人都上了一课，绝不要对武器充满期待，因为这样你只会失望。还是期待袋熊吧，如果说你能从这本书中学到什么，那绝对应该就是这个道理。

“这可不仅仅是只袋熊。”史密斯教授用沙哑的嗓音缓缓说道，听起来就好像他马上要插播一条高级食物的广告，“这是一只垂钓而来，经慢火烤制而成的袋熊，搭配黄油酱汁，配菜则是脆嫩爽口的紫甘蓝和三次烘焙而成的薯条。”然而，他并没有这么说，对于世界各地的袋熊而言，这真是万幸。实际上，他说的是——

“这是一只战斗袋熊，”史密斯教授沙哑着嗓子说道，“这……可是一只战斗袋熊。”

房间里一片静默。这的确让人很无语，不是吗？

“你疯了吗？”终于，诺克斯打破了沉默，冷冷地丢下一句话。

“哦，是的，一点儿都没错。”史密斯教授答道。诺克斯叹了口气。“请让我向你展示这只战斗袋熊的毁灭性杀伤力。”史密斯教授接着说道，他的眼睛因为兴奋而闪闪发光。他将一个手指放到遥控器的红色按钮上。

诺克斯看了眼手表，距离宴会厅晚餐开始的时间还有一小时。他没有特别想看的电视剧，而且尽管他有一个私人图书馆，他也不喜欢看书（加上擦得无比闪亮的鞋子，这些都是坏人的标志）。他倒是有时间看完这出戏。“来吧，”他对史密斯教授说，“激活战斗袋熊吧。”

史密斯教授有点儿生气，因为这是他精心设计的台词，诺克斯不仅抢了他的台词，还用一种无聊且充满讽刺意味的口吻说出了这句话，完全没达到那种扯着嗓子高声喊出来的戏剧效果。他决定还是亲自出马。“激活战斗袋熊！”他大声且郑重其事地高喊道。

“你在和谁说话？”科皮猫问。

“安静！”史密斯教授咆哮道，为了增强效果，他再次喊道，“激活战斗袋熊！”说了三遍之后，这句话已经渐渐失去它最初的意义和气势。

实验室再次陷入沉默之中。“遥控器在你手里，史密斯教授。”诺克斯提醒他，话语中渐露倦意。

“啊，对的，是在我这儿。激活……算了。”史密斯教授干咳了几声以掩饰自己的尴尬，然后按下了红色按钮。

那只袋熊立刻停止了哼哼，像个机器人一样从地上站了起来，浑身颤抖着。（写到这儿，我们有话想说：谁说儿童文学里没有原创设计的？嗯？）它的眼睛开始放射出红光，嘴巴里发出了愤怒的嘶吼声。要想把它叫的内容记下来有点儿难，大概就是这么叫的：“啊，啊啊啊，嚯嚯！啊啊啊，嚯！”你学得不对，声音还得再尖一点儿——再试试看。

对啦，就是这样。

它那双愤怒的红眼睛很快就锁定了那个人体模特。

“它要干吗？”科皮猫不留情面地嘲笑，“抱着它把它捏碎吗？”

“袋熊，”史密斯教授说，“可能是所有有袋类动物中最被人低估的一个。它的短程冲刺时速可达四十千米。我发现，当它的大脑皮层受到适当的刺激后，这种天真可爱的憨态就会消失。这只袋熊是致命的！”

伴随着最后一声吼叫“嚯”，那只袋熊一跃而起，龇着牙，凶神恶煞地扑向那个模特的脸。

霎时间，无数塑料碎片溅落在那层透明的幕布上，如同下了一场雨。“好吧，至少我可以不用再看**了。”科皮猫说道。

“刚才那个好诡异。”吃饭的时候，诺克斯说道。总统官邸的宴会厅很大很大，足以容纳两百人同时就餐。然而，诺克斯不喜欢外人，自然也就不想让任何人打扰他就餐。科皮猫是唯一一个他许可的就餐伴侣——事实上，她也是唯一一个和他喜好完全相同的人：热爱权力，热衷于夺取他人的权力，乐于阻止他人获得更多权力，同时不断巩固和增强自己的权力，此外，他们都很喜欢贵得毫无道理的奢侈食物。

“是很奇怪。”科皮猫咬了一大口包裹着鹅肝酱的小牛肉——楼下的大厨私下里管这道菜叫“凶残肉卷”——点头说道，“不过，那个战斗袋熊还不赖！”

诺克斯勉为其难地表示了认同。这一次，格雷厄姆·史密斯还真捣鼓出了点儿成果。

“它可以让那些小不点儿英雄们忙上一阵子了，我正好可以开展我的勾引计划。”科皮猫说。

“没错，棒极了。”诺克斯说道，他稍稍前倾，给自己又添了块鱼子酱派，“我想到了一个主意，可以把这些小怪物们都引出来，用一个他们绝对无法抗拒的诱饵。”

作为回应，科皮猫脸上渐渐露出一个冷酷的微笑，然后，她低下头，在那个裹着不人道酱汁的卷饼上咬了一大口。