丙辰中秋[1]，欢饮达旦[2]，大醉，作此篇，兼怀子由[3]。

明月几时有？把酒问青天[4]。不知天上宫阙[5]，今夕是何年。我欲乘风归去，惟恐琼楼玉宇[6]，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。

转朱阁，低绮户[7]，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟[8]。

注释：

[1]丙辰中秋：宋神宗熙宁九年(1076)八月十五。

[2]达旦：到天亮。

[3]子由：苏轼之弟苏辙，字子由。

[4]“明月”二句：化用李白《把酒问月》：“青天有月来几时？我今停杯一问之。”

[5]天上宫阙：指月宫。

[6]琼(qióng)楼玉宇：用美玉建成的宫殿楼台。指想象中的月中仙宫。

[7]绮户：彩绘雕花的门窗。低绮户：指月光照进雕花的门窗。

[8]婵娟：指明月。

考点：

这是一首中秋怀人之作。以月起兴，通过问月表达出词人内心激烈的矛盾，由月的阴晴圆缺联想到人世的悲欢离合，表达了词人对其弟的思念之情。词中充满对宇宙人生的哲理性思考，体现了词人乐观旷达的精神。