庭院深深深几许[1]？杨柳堆烟[2]，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处[3]，楼高不见章台路[4]。

雨横风狂三月暮[5]。门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去[6]。

注释：

[1]几许：多少。

[2]堆烟：形容杨柳浓密。

[3]玉勒(lè)雕鞍：指代华贵的马车。游冶处：寻欢作乐的地方，即歌楼楚馆。

[4]章台：汉朝长安的章台街，是歌伎聚居的地方。指歌伎的居所。

[5]雨横：形容雨势猛烈。

[6]乱红：凌乱的落花。

考点：

这是一首闺怨词。上片写女子身处深闺，而丈夫终日流连于花街柳巷；下片留春不住，感叹美人迟暮。这首词传神地写出了深闺女子内心的苦闷愁怨。