秋思

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意[1]。四面边声连角起[2]，千嶂里[3]，长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计[4]。羌管悠悠霜满地[5]，人不寐，将军白发征夫泪。

注释：

[1]衡阳雁去：雁向衡阳飞去。衡阳：在今湖南省，有回雁峰。相传北雁南飞，到衡阳即止。

[2]边声：边地的各种声音，如胡笳(jiā)、羌笛、马啸、号角等声音。角：军中号角。

[3]千嶂：绵延而俊俏的山峰。

[4]燕(yān)然：山名，今蒙古国境内爱杭山。东汉时窦宪大破匈奴，登此山，刻石颂功而还。勒：刻。燕然未勒：指还未建功立业。

[5]羌(qiāng)管：羌笛。

考点：

这首词上片写景，用南归雁、号角声、长烟落日勾勒出一幅苍凉的边塞秋景图。下片抒情，用浊酒、羌管、白发、征夫泪表达思乡之愁与报国情怀。全词意境开阔，雄浑大气，情感苍凉悲壮。