同伯颜访宫岛诚一郎[199]及其哲嗣宫岛大八[200]。诚一郎年六十余，与黎星使[201]最友，谈次出黎公笔谈一卷见示，其间论及球案及三韩事。又有何公使如璋[202]与副使张斯桂[203]等笔谈字迹，皆二十五年前事也。大八君为张廉卿先生弟子，曾居武昌、保定及西安，操华语绝工，举止亦绝类吾国文士。十二时辞出。过九段铃木写真屋，伯颜劝余摄影留赠日人，候许久乃写毕。两人至宝亭午饭，饭后归寓。复假寐，四时乃醒。

刘卓冬（警察法提要还卓冬）、杨陆宾、杨石门、佘仲先皆至。五时半同张、高两君赴富士见轩，约松本君晚饭，六时至。畅谈至八时散。

文部省所派赴西洋留学生月给费百五十元。

日本有人在德国文部省内学习者，昔年朝鲜人亦有来日本文部省学习者。

次官改总务长，去年又复次官之名。余问何□，答曰无他，可省则省耳。

大臣有事不至，次官可代主张。

帝国教育会，私立也，与文部并无关系，不过文部仍采其议论耳。

六月二十二日（8月3日）