晚饭后，伊泽君所介绍之伊藤允美[178]来谈，先索纸笔书挨拶语[179]。汉文颇条畅，旋嘱智怡传译。大意谓志在学汉文语，拟赴吾国而不得机缘，恳余为之留意，且言北村、牧野田皆其挚友。余言欲赴清必须俟有相当适宜之事项，否则如岩村、大野诸君殊困难，且君抱上等学问，在本国何患无所事，郁郁居异国耶。容吾归后留意代谋之。伊藤，文学士也，三十四年[180]大学毕业，曾在帝国图书馆司书，现在泰东同文局为局员，学清语。

三省堂店员奥村及运送店某同来议，将余之书籍随师范诸公例运送回国，包裹缠束，十时乃毕。约明早来装箱[张柏翁洋书，张仲仁[181]皮球[182]一个，王严诸大图，教科书二十二包，内有伊滕所赠石板一包]。

伊藤允美居小石川久□□町十九番地三十九号。

六月十六日（7月28日）