与伯颜至饭田町，乘汽车[七时半行]，历二十分时至新宿下车，步至淀桥町。访青柳君不遇，遇其母氏谈数语。余托伯颜致谢意后归。

清水君昨日至自大阪，是日来访。

为和田、山根、木野村诸君书屏。

午赴会馆买书数种。

接陈瀛洲函。

挚师来访，留晚饭。师明日往观庆应义塾[261]，约余偕。

九月初九日（10月10日） 重阳