同堀井、中川二生访西岛君，适瀛洲偕津田及周君庆锺过西岛之门，因邀入叙谈。同至礒谷写真馆摄影，共二十六人。华人周、陈及余父子三人，日人津田寅治郎[91]，皆客也。余皆清语学校中人：评议员石塚猪男[92]、校长清水芳吉、讲师西岛良尔[及其幼子]，余皆校中弟子。余所识者水原君、武田君、林君、堀井君、中山君、伊良子君，此外又十人。写真毕，访石塚君于松云堂。

津田招饮大阪俱乐部。午后同西岛、清水两君访藤泽南岳[93]不遇。清水君约游天王寺，路经仁德皇帝庙、官币神社[一名生国魂神社]。天王寺可记者：输器铸钟，围坐讽梵，投饵饲龟。

游寺毕迂道观明年博览会选定场地。至茶臼山下清水荣次郎别邸，主人备饭。又晤此木林宗太郎，主人之友也。其地据水面竹树之胜，浓翠鲜郁，清风送爽。

饭毕，乘汽车归。汽车设警报机，设车有警则掣之，前车立停。若无故掣动罚五十元。清水君遗车票于他车[初登一车，后言此车将洒扫，请移他车，仓促遂下]，方检觅间，人已追至送还。

接河内一郎信，赠铜印一方，又诗一首慰余丧子。武田来小坐。

七月二十二日（8月25日）