第154章153“这也是给国家创外汇!”
春节一过后,方明华就忙碌起来。
首先是那本《闯关东》初稿已经完成,大约50万字左右,他首先交给陆遥帮忙把把关。
路遥答应了,说这段时间拿回家好好看。
申城《收获》杂志社的肖岱也打来长途电话,征询方明华那本《悟空传》在内地出版的事。
这一次方明华没有推辞很痛快的答应。
由于今年(1984)年国家出台了最新的稿酬制度,提高了稿费,所以方明华这部小说稿酬也从千字9元涨到了千字16元。
让他没想到的是,不仅是国内,国外有人也在看他这本书。
东京,内山书店。
在寸土寸金的东京都,古书店大多偏居一隅,店面宽敞的已是屈指可数,坐拥一整栋大厦恐怕就只有内山书店了。
在整整三层店面中,RB、中国包括内地和港台新书种类齐全,更新速率也很快,往往都是刚出版不久,就在这里出现。
一个戴着黑框眼镜男人正在书店里随意翻着书,看上去很年轻不到三十岁。
他叫鸟山明,东京的一名漫画家,已经小有名气,从81年开始在《周刊少年JUMP》连载他的漫画《阿拉蕾》,很受读者欢迎,杂志社的头号王牌作品。
不过他现在感到烦了,想完结。
这一要求马上遭到《周刊少年JUMP》的拒绝。在ri本,一本漫画的终结很大程度上并不取决于作者本人,而取决于杂志社——这么一本能生金蛋的母鸡,咋能说杀就杀?
即便你是母鸡的主人也不行!
最后双方经过多次协商各自退让一步,《阿拉蕾》可以完结,但鸟山明必须在完结后的三个月内推出一部新的包含“中国风味”和“功夫”元素的连载漫画。
他选择了中国古典名著《西游记》,师徒四人。除开布尔玛之外,主角孙悟空的形象完全就是漫画Q版的齐天大圣。
漫画名字就叫《七龙珠》。《西游记》里唐僧师徒四人是西天取景,我就让他去收集龙珠好了,一样的打怪升级。
可惜这次“抄袭”实在太明显,被编辑直接打回,说你毕竟你没有写申请就用这种人设,又不是什么国际巨星,这种骚操作搬出来,那可是要向全国包括中国人民谢罪的!
他现在就在这个和中国颇有渊源的书店继续寻找灵感。
不经意间,他发现了这本《悟空传》,他从书架上拿起来随便翻了翻。
是繁体字,香江出版的。
鸟山明懂汉语,虽然不是很精通,但勉强能看得懂,他翻着这本书,立刻就被吸引过去。
哇.他看到了和《西游记》里完全不同风格的孙悟空。
这个热血还有点中二的少年!
这种性格、人设不就是自己想要的吗?
对,自己漫画里的孙悟空,要热血,要中二!
还有,《西游记》竟然可以被如此魔改,那我为啥也不彻底颠覆原著?
干嘛非要像唐僧西天取景那样收集龙珠?
改!彻底改!大胆改!
鸟山明买这本书匆匆离开。
哎.如果能有日译本的就好了!毕竟里面有些内容自己看不明白。
方明华当然不知道这本《悟空传》对于岛国经典漫画《龙珠》创作会产生影响,不过他接到了来自香江明报的电话。
是陈家伟打来的。
“方先生,伱好,你那本《悟空传》前期版税账目我们已经结算清楚,已经全部给你汇款过来。”
“谢谢。”
方明华心里遗憾。
港币汇兑成人民币实在亏啊,但没办法,要在香江开户头得他本人过去。
现在可是八十年代初期,到香江那是有名额限制的!
整个西京市据听去香江一年不超过10个指标,原则上只局限探望直系亲属如父母、夫妻或奔丧等,探望表姐、表哥都不行,更别说什么旅游商务活动,更是少之又少。
而且相申请手续也异常复杂,要提交申请报告、单位意见、申请事由证明材料、至少两封境外的邀请信等一系列证明没有几个月你办不下来。
当然如果不是个人申请而是国家派出去的,那就相对简单多了。
但方明华估计国家也不会同意自己跑到香江去办户头.等以后有机会吧。
电话里,陈家伟依旧说着:“方先生,我们在准备加印5万册另外你有没有兴趣向宝岛、ri本出版这本书?我们明社可以作为出版代理?”
出版到宝岛,RB?
这个当然可以有。
不过方明华不太懂代理出版的门道,这么大的事也不能老在电话里说,见面也不容易,但他想到一个人。
宋棠棠的小姨不是在鹏城吗?
文化部门工作,又离香江很近,如果委托她处理这件事怎么样?
当然这事还要和宋棠棠商量。
今晚是星期三,宋棠棠要去夜大上课,方明华就直接骑车到夜大校门口等候。
九点半,学生陆陆续续从学校门口出来,没多久他就看到宋棠棠和一个姑娘各自推着自行车有说有笑走出校门。
“哎呀棠棠,大作家来接你啦。”姑娘一眼发现推着自行车的方明华立刻对宋棠棠说道。
这个姑娘叫刘晓慧,是一个国营商店的售货员,家也住在后宰门附近,和宋棠棠在夜大认识,两人就经常一块上下课。
方明华推车走过去,冲着姑娘笑了笑算是打个招呼。
“好啦,我先走啦,不当电灯泡啦.拜拜。”姑娘骑着自行车向两人告别。
“我们走走吧。”方明华说道。
“嗯”
两人推着自行车在街上慢慢走着,方明华就把白天接到香江的电话和自己的想法告诉了宋棠棠。
“好啊,我晚上回去就给我小姨打电话,我想她肯定同意的!”
晚上,宋棠棠一到家,放下书包就迫不及待拿起家里的电话拨起号码来。
老爸在看报纸,老妈在织毛衣,看到女儿这样,老妈周云娟忍不住问道:
“棠棠,这么晚了,你给谁打电话?”
“我小姨。”
“找你小姨啥事?”
“等下给你说。”
“小姨,我是棠棠,这么晚了打电话有件事想让你帮忙”电话里,宋棠棠详细讲着整个过程。
“行啊。”电话那边宋棠棠的小姨一口答应:“我们单位和香江那边还有些业务往来,这件事就交给我了,保证你不让你们吃亏!.哎呀,棠棠,找了这么能干的男朋友,什么时候带到鹏城来让小姨看看啊?”
“有机会我会和明华看望您和小姨夫的。”宋棠棠感到有点脸热。
挂掉电话,在边上早已经等不及的周云娟赶紧问道:“棠棠,你是说明华的书准备出版到宝岛和ri本?”
“是啊,香江《明报》主动提出想做代理的,我让小姨帮忙.不说了,我上课累死啦。”说完宋棠棠走进自己的闺房。
“小娟,我说吧,方明华是很有才华的一个青年,书能卖到宝岛甚至国外,这也是给国家创外汇!”老爸对此非常满意。
“哎”周云娟却叹了口气。
这男人太有才华未必也是件好事。
特别是作家诗人,花花肠子多!
周云娟又替女儿担心起来。