第二天早上,多萝西吻别了美丽的绿衣姑娘,绿胡须士兵送大家一直送到门口,大伙儿和他一一握手道别。城门卫兵见了他们,知道他们打算离开这个美丽的城市去冒险,吃惊极了。他帮大家立刻解下眼镜,把眼镜放回到大绿箱子,对他们说了很多临别祝福的话。
他对稻草人说:“你现在是我们的国君,一定要尽快回来。”
“那当然,我会尽可能早点回来,”稻草人答道,“但我必须先帮多萝西回家。”
多萝西和敦厚的城门卫兵依依惜别,她说:“在你们这个美丽的城市里,每个人都对我很好。我得到你们的款待,真的无法形容我有多么感激!”
“不用谢啊,亲爱的,”他答道,“我们很想你留下来跟我们在一起,但是既然你希望回到堪萨斯,我祝你一路顺风,早日找到回去的路。”说着,他打开外边的城门。
阳光明媚,他们朝着南方,踏上了旅程。他们个个都兴高采烈,不时发出欢声笑语。多萝西心中又充满了回家的希望,稻草人和樵夫也为能帮忙而高兴。至于狮子,他重返乡野,愉快地呼吸着新鲜的空气,兴奋地把尾巴摇来摇去。托托在他们周围撒欢,一路上不是在追捕飞蛾和蝴蝶,就是在欢快地叫唤。
他们回头,最后再望一眼翡翠城。只见绿色城墙后面,高耸着一群群尖塔和楼顶,还有奥兹宫殿的圆顶和塔尖。
大家欢快地一路走着,狮子说话了:“城市生活一点儿也不适合我,我住在城里都瘦了好多斤!现在,我好希望能有个机会可以让别的野兽看看我有多么勇敢!”
樵夫摸着着自己的胸口,感受着心脏的跳动,说:“其实,奥兹不算是个蹩脚的巫师。”
稻草人说:“他给我装了脑子,而且是一个很灵的脑子。”
狮子说:“奥兹把勇气都给了我,要是他给自己留一份的话,那他也会是个勇敢的人。”
多萝西没有说话。奥兹没有实现对她的承诺,不过他也尽力了,所以多萝西原谅了他。正如奥兹自己所说的,他是个好人,虽然是个蹩脚的巫师。
翡翠城外是鲜花盛开的绿色田野,第一天他们就在这片绿野上穿行,晚上就在草地上过夜,在星空下睡得非常安逸。
第二天早晨,他们继续前行,后来到了一片浓密的森林面前。向左右两边放眼望去,森林似乎都望不到头,而且也没有道路可以绕过去。他们害怕迷路,不敢冒然改变方向走,只好四下寻找最易进入森林的入口。
带头的稻草人发现了一棵大树。这棵大树枝叶宽阔,枝条底下刚好有空隙可以让大伙儿通过。于是稻草人就走上前去,谁知他刚从大树的树枝底下穿过去,枝条突然弯了下来,把他紧紧地缠绕住,紧接着,把他高举起来,猛地扔到其他人身上。
稻草人没有受伤,不过他吓坏了。多萝西扶起他,发现他都有点站不稳了。
狮子叫道:“树中间这里还有地方可走。”
“让我先试试,”稻草人说,“万一我被扔出去,我也不会受伤。”他一边说,一边走到另一棵树那里,话还没说完,那棵树的树枝立刻缠住了他,又把他扔了回去。
“真奇怪!”多萝西喊道,“我们该怎么办呢?”
“这些树似乎决心要跟我们干上一架,不让我们继续上路。”狮子说。
樵夫说:“让我来试试。”他扛起斧头,走到第一棵树前。当粗枝条刚想弯下来缠住他的时候,樵夫立刻把斧头狠狠地抡了过去,把树枝砍断。立刻,大树好像受了剧痛一般,整棵树抖动起来。樵夫安全地从底下穿了过去。
“过来吧!快!”樵夫对大家喊道。于是大伙儿立刻跑向前,一个接一个从大树底下穿了过去,丝毫没有受伤。可是,托托被一根小枝条逮到了,它吓得“汪、汪”大叫。樵夫迅速砍下树枝,把托托救了出来。
进了森林后,其他的树完全没有要阻挡他们的意思,所以他们看出来,只有第一排树会弯下枝条。它们可能是森林的警察,有魔力能够阻挡外来者。
接下来,他们四个轻轻松松地穿过树林。可是令他们惊讶的是,一出森林,在他们面前的就是一堵高墙。墙高过他们的头,似乎是白色瓷砖砌的,像碗碟一样光滑。
“我们现在该怎么做?”多萝西问。
樵夫说:“我来做一个梯子,然后我们爬上梯子翻过这座墙。”