一波未平，一波又起。
先是朱莉被枪杀，安东尼奥的儿子又被人绑架。
收到消息后，楼上的几个人迅速行动起来，向案发地点赶去。
安东尼奥的老婆，开着一家糕点店。
他们来到地方的时候，外面已经停上了几辆巡警的车，警戒线也拉了起来。
透过橱窗玻璃，看到安东尼奥和一个拉丁裔女人抱在一起。
他们两个人正在激动地说着什么。
“我到后面去看一下。”
伊森关上车门，对汉克交代了一句。
维持现场秩序的巡警，看到他撩开衣角的警徽后，拉高警戒线，让他走进去。
后面匆忙的脚步声响起：“警探，等一下我。”
伊森回过头，鲁塞克来到了他身后：“你跟着我干什么？”
“学习。”
鲁塞克摊开双手：“并且提供帮助。”
“警长说了，现在这個时候，我们最不能做的就是单独行动。”
伊森没说什么，绕着蛋糕店这一条街道往后绕行。
途中还时不时地往上看几眼。
“警探，你在找什么东西。”鲁塞克也跟着他东张西望，但不知道要找什么东西。
“摄像头。”
伊森抿了一下嘴巴：“如果有拍到绑架者的图像视频，这会是很大的帮助。”
根据巡警所提供的信息，安东尼奥的儿子迪戈是在后巷失踪的。
伊森带着鲁塞克很快绕到了后巷，这里同样有着几个巡警。
遗憾的是，一路上都没看到摄像头。
就在这时，警戒线外有个穿着围裙的老头挤过人群，嘴里嘀哩咕噜地说着什么。
在他的手里，还摇晃着一张白纸。
巡警连忙把他拦住，不让他进入警戒线范围。
伊森见状，连忙走过去开口问道：“先生，你有什么线索要提供的吗？”
围裙老头手舞足蹈，说的话伊森却一句也听不懂，他看向鲁塞克：“你能听懂西班牙语吗？”
鲁塞克果断摇头：“不懂。”
看到围裙老头挥舞着手里的纸张，伊森一把将它揪到手里。
“让他进来。”
伊森看了一眼纸张，伸手将警戒线抬高：“鲁塞克，找个会说西班牙语的同僚过来，问一下是谁给他这个东西的。”
说话的同时，他向蛋糕店的后门走去。
里面到处都是芝加哥警局的人，绑架同僚家属，这同样属于不可忍受的事情之一。
“安东尼奥。”
伊森喊了一声，快步走上前去，将纸张递给他。
“那是什么？”
汉克闷声问道，自己的手下一个接一个出事，让他的精神紧绷。
“八爪的手下干的。”
伊森点了点纸张，低声说道：“上面写着，时间截止到今天凌晨，要我们把八爪给放了，不然就会杀了迪戈。”
“法克。”
汉克低骂一声。
安东尼奥手指颤抖地将纸张折叠，揣进口袋。
“刚才让同僚问过了。”
鲁塞克也快步走过来：“那个人说几分钟前有个带着面罩的家伙，给了他一百美元，让他把信息转给警察。”
“转交信息的那个人，穿着一身黑色衣服。”
安东尼奥激动地抓住他的衣领：“还有什么身体特征？”
“没有。”
鲁塞克紧张地摇头：“带着鸭舌帽和面具，只能看得出来是白人。”
“我已经让巡警在附近做搜查了。”
“放开他。”
伊森抓住安东尼奥手臂：“你冷静点，我们会帮你把儿子找回来的。
“八爪。”
安东尼奥将鲁塞克松开，他低吼一声，迅速向屋外跑去。
“伱们留在这里。”
汉克看向伊森和鲁塞克，然后带着奥林斯基和霍斯特德返回警局。
看着外面迅速离去的几辆车，伊森从口袋里掏出笔录本。
“道森夫人。”
伊森走到安东尼奥老婆面前，沉声说道：“我需要你回答几个问题，你放心，我们会想尽办法帮你把迪戈找回来的。”
尽管之前巡警肯定问过，但是自己了解一下也是很有必要的。
“叫我劳拉。”
安东尼奥的老婆劳拉抹了一下脸上的泪水：“我明白，你尽管问吧。”
在劳拉的口中，伊森得知。
就是二十分钟前，她让自己的儿子迪戈帮忙去后巷倾倒垃圾，但是等了几分钟，都没看到迪戈回来。
出去寻找，只在地上看到散落一地的垃圾。
在周围找了一圈，都没有看到踪影，她就连忙报警。
伊森一边听，一边将信息快速记下。
普通人的小孩，这个时候是不能判断成失踪的，但是一个警探的小孩，却会让人引起高度重视。
不仅仅是因为自己人的原因，警察家属本就是很容易受到报复的。
刚才那张纸张，也证明了迪戈确实是被绑架。
八爪早有预谋，安东尼奥的家人已经被盯上。
“警探。”
这时，一个巡警走过来：
“刚才有一个邻居提供线索，说半个小时前，看到一辆白色的厢货车，在附近出没。”
伊森连忙转过头：“驾驶员和车牌号？”
“没有。”巡警摇头：
“是个老太太，只记得是白色的厢货车。”
伊森无奈合上记录表：“谢谢，麻烦你们在附近的邻居挨家挨户询问，看有没有人能提供更详细的情报，我们是二十一分局的。”
“有线索的话，直接让总台转给我们。”
“没问题。”
巡警点头，转身离开。
继续留在这里，也没什么用，伊森安抚了几句劳拉，便和鲁塞克走出蛋糕店。
汉克给他们在外面留了一辆车。
刚上车，鲁塞克便激动地问道：“刚才在接待大厅真的发生了冲突？”
他一直在车库看着八爪，不知道发生了什么事情。
刚知道了一些皮毛，局里便下达了禁口令，所有人都禁止讨论情报组和暴力犯罪组发生的冲突。
“没错。”
伊森转动方向盘，单手掏出香烟点燃：“现在不是讨论这个的时候，注意力集中点。”
很快就回到警局，气氛更加压抑。
汉克从桌子上站起身：“你们有什么收获。”
“大体还是那些消息。”
伊森翻开记录本：“有邻居看到一辆白色厢货车，但是没有其他细节，只能确定，让那个老头传递信息给我们的，是一个白人。”
“这个白人，应该就是在手机店购买一次性预付费电话的奥马尔·罗哈斯。”
“我已经让巡警帮忙逐户询问线索了。”