当骄傲仍然重要时当命运二次恩惠时第二百五十二章雷声渐远于飞禁赛期间，雄鹿遇到的八个对手可以说都不好打。
分别是湖人、凯尔特人、马刺、步行者、热火、步行者、76人、国王。
八个对手里有七个是季后赛级别的球队，其中还不乏马刺和步行者这样的争冠球队，说是联盟近期强度最高的赛程也不为过。
即使如此，遭遇八连败也是不可接受的。
这八个对手，雄鹿最有可能赢的是凯尔特人，但场面上最接近取胜的却是第一场对湖人的比赛。
那是雷·阿伦干劲最足的比赛。
科比全场低迷，13中4，依靠12个罚球拿到20分，雷·阿伦则16中11，全场砍下32分，但湖人的替补席杀出了一个在未来要和科比合砍81分的布莱恩·库克。
库克作为这场比赛的奇兵，拿到25分11篮板。
湖人以4分优势险胜雄鹿。
随后的七场比赛，雄鹿每场比赛都输至少5分，雷·阿伦的表现虎头蛇尾，从对湖人的强势，到对马刺和步行者等队伍的无计可施。
对凯尔特人的比赛是最让人无法接受的。
凯尔特人是名副其实的摆烂球队，安吉上台后进行了一系列操作，把即战力变现成了选秀权，除了皮尔斯，谁都可以卖。
打这样的球队，赢球是最基本的事，问题是要赢几分。
但雄鹿没有赢，反倒输了11分。
雷·阿伦孤立无援，队友不肯和他配合，也不喜欢给他传球，即使手感火热，他也得不到足够的支持，即使卡尔叫暂停，要求球员给他传球，也是无济于事。
这让雷·阿伦心灰意冷，他感觉自己已经失去了队友的尊重和球队的地位。
2004年12月16日，于飞解禁复出，首战对阵公牛。
雄鹿的首发是于飞、雷·阿伦、布伦特·巴里、德文·乔治和迪肯贝·穆托姆博。
卡尔尝试打一大四小，将赢球的担子压到于飞的身上。
于飞也并不让人失望，复出首战便砍下35+10+10的数据，率队终结连败。
之前于飞只能通过比赛录像来感受内部变化，现在，当他亲自上场之后，才意识到雷·阿伦现在有多无助。
队友倒也没有打骂他，只是采取了不合作的态度。
这是冷暴力。
但造成的影响却完全不亚于拳脚相加的内讧。
于飞的做法是多给雷·阿伦传球，但他一个人的选择主宰不了队友的想法。
宫殿的恶意依旧在蔓延。
雷·阿伦在那天置身事外，于是他在雄鹿内部也被排斥了。
他缺席了生命中最不应该缺席的一场冲突。
于飞复出改变不了内部正在加剧撕裂。
后半月，雄鹿在于飞的带领下勉强保持了五成以上的胜率。
这样的胜率至多让他们维持在季后赛行列，想要往前置位迈进需要运气。
2004年的最后一战，雄鹿客场挑战火箭。
于飞和麦迪全场对飙，雷·阿伦则10投2中，彻底哑火，被乔治·卡尔冷藏。
雄鹿最终以3分的差距惜败。
当晚，雷·阿伦拒绝了赛后采访，独自待在更衣室里，不与任何人说话。
不过，也没有人会主动找他说话。
直到于飞从媒体访问室回来，发现雷·阿伦居然还在。
雷·阿伦也看见了于飞。
他对于飞的感觉太复杂了。
这个年轻人恃才傲物，不把队内的任何人放在眼里，对上也是颐指气使，行径霸道。
他最讨厌的就是于飞的团队总是把雄鹿的成功都归功于于飞一人。
就好像他们其他人是空气。
当于飞宣称雄鹿是他的球队时，这种恶感达到顶点。
可是，这些现在都不重要了。
雄鹿已经没有追求三连冠的希望，再这么下去，连季后赛都难保。
雷·阿伦为自己的清高付出了代价，让他万万没想到的是，在所有人都已经与他划清界限的当下，于飞还肯给自己传球。
这让雷·阿伦很难对于飞有一个全面的看法。
因为他感觉自己看错了于飞。
这个人到底是年轻气盛，不懂得与人交往，还是用心极深，别有所图？
雷·阿伦叹了口气，这些都不重要了。
“如果那天我和你们一起胡闹，是不是就不会把事情弄到今天这个地步？”
突然，雷·阿伦开口问道。
“我想是的。”
于飞平淡地回答。
“你觉得他们还会原谅我吗？”雷·阿伦问。
其实真正的问题应该是，他需要做什么才能换取队友的原谅。
这件事于飞也想过。
雷·阿伦要如何挽回人心？他觉得这已经不可能了。
奥本山宫殿的乱斗是NBA历史上最激烈的斗殴，这场战斗是因为雷·阿伦而发生的，可他在队友为自己出头之后却袖手旁观了，无论如何，这都不可原谅。
所以，于飞的回答只能是：“我觉得不会。”
“所以我现在是密尔沃基最大的问题。”雷·阿伦自言自语地说着。
于飞不接话，只盯着他看。
“我不会让自己成为球队的问题。”雷·阿伦从未这么真诚过，“如果有一天我成为了问题，我会离开，所以，我会申请交易。”
“祝你好运。”
于飞如是说。
听到这个消息，于飞有一种如释重负的感觉。
他认为解决雷·阿伦问题的唯一办法就是让他离开。但从私心来说，他又不希望对方离开——伱真的再也找不到一个可以场均拿到20分并带来40%三分命中率的副攻手了——所以一直在场上给对方传球，以此表达支持的意思。
这与于飞的心意截然相反。
他不知道为什么要这么做。
最后，他说服自己的理由是：这样做可以让雷·阿伦保值，等到交易的时候，球队才能卖个好价钱。
雷·阿伦的离开将会给另一个人的职业生涯带来重大的蝴蝶效应——斯普雷威尔会得到他想要的大合同。
科尔参议员恐怕就是死也不愿意为了一个锁喉球迷把自己搞得禁赛一年且注定一年不如一年的老东西每年花上千万美元，然后还要为这个上缴同等数额的奢侈税。
可若是用本属于雷·阿伦的薪资空间来给他，即使百般不愿，捏捏鼻子也就认了，毕竟到头来，要受到这份合同影响的人是于飞。
因为斯普雷威尔的合同注定是溢价合同，而这份溢价合同本来可以拆开来去签即战力的，现在用到一个老头身上，球队在自由市场上也没空间补强了，只能靠选秀挖潜。
这个结果是于飞愿，他还年轻，可以陪斯普雷威尔走完最后一份合同，也有耐心等凯文·马丁这些年轻人成长起来。
“大飞，你说他非走不可吗？”劳森很清楚雷·阿伦能给于飞带来多大帮助。
于飞说：“大概吧。”
“没有解决办法？”
“没有，就算有，我也想不到。”于飞摇摇头。
劳森遗憾地说：“可惜了。”
次日，雷·阿伦通过经纪人向雄鹿队申请交易。
没说原因，但意思明确。
“如果交易没有发生，雷将会试水明年夏天的自由市场。”
这是2004年的最后一天，自1996年起，为雄鹿效力至今的雷·阿伦决绝地申请了交易。
雄鹿队没有挽留，他们知道更衣室发生了什么，也知道球队近期为何如此挣扎。
他们同意交易，只是，这交易有很多难点，最大的难点是雄鹿不可能获得等价回报。因为雷·阿伦要求在交易截止日之前离开，否则就要在合同到期之后试水自由市场，这已经使他的价值跳水。而且，雄鹿想要的是另一份到期合同，只有这样，他们才能给斯普雷威尔开出一份大合同，否则，奢侈税将会在明年成为怪兽。
如此一来，留给雄鹿的选择其实少的可怜。
但是，雷·阿伦上架的消息就像出现在鲨鱼堆里的血腥味，立即引来众多球队的关注。
最让人忍俊不禁的还得是伊赛亚·托马斯。
去年他从雄鹿这里要走了迈克尔·里德，现在，他想用里德搭上其他添头换雷·阿伦。
不只是好马不吃回头草，好鹿也不吃。
雄鹿干脆地拒绝了尼克斯。
随后是猛龙的报价。
不久前，猛龙送走了与球队积怨颇深的文斯·卡特，正式开启波什的时代。
突然间，雄鹿准备交易雷·阿伦，这让他们感觉上帝在玩弄自己。
因为卡特的交易给他们换回了几坨屎，其中有一坨还嫌弃多伦多的厕所脏，不肯来，结果就是猛龙在卡特的交易中获得的回报可以说是微乎其微。
如果当时雄鹿要交易雷·阿伦的话，双方可能一拍即合。
当时的卡特虽然处于交易价值的低谷，但他和于飞在上赛季的全明星赛期间化学反应良好，也很聊得开，真要交易，卡特肯定是最适合的。
但现在，猛龙估摸雄鹿看得上的只有克里斯·波什和杰伦·罗斯。
波什，他们是打死不卖的。
所以只能拿罗斯去报价。
雄鹿还是拒绝了。
一月，雄鹿依旧保持五成五的胜率，全明星周末即将到来，雷·阿伦的交易也有了突破性的进展。
就像猛龙想摆脱卡特一样，国王也想摆脱韦伯。
但韦伯的合同大得吓人，雄鹿碰都不想碰，他们要的是国王赛季初从魔术那交易过来的“老猫”卡蒂诺·莫布里。
今年也是莫布里的合同年，他已表态不和国王续约，对他们来说，这就是个半赛季使用限制的矮个得分手，现在雷·阿伦同样是合同年，使用期也是半赛季，但后者明显是前者的优化版。
雄鹿想换，他们没有不同意的道理。
不过，雄鹿也不想当冤大头，莫布里的薪资不够配平雷·阿伦的合同，国王还需要拿出其他的添头，或者拉上别家来交易，而考虑到雷·阿伦明显优于莫布里的事实，雄鹿除了要人，还想要点未来的选秀权。
双方又扯了几天的皮，最后在2月4日，敲定了交易。
雄鹿将雷·阿伦送到萨克拉门托，换回卡蒂诺·莫布里和老将格雷格·奥斯特塔格以及2007年的首轮选秀权。