关于不归花(1 / 1)

作品相关 关于 不归花

《不归花》中语言的部分让我颇为头痛。这篇文章呢算是一篇小小的穿越文。背景是明朝,具体时间我觉得没必要那么详细。只是个故事而已。

关键问题是,这篇文的女主是现代人,讲普通话,与四五百年的明朝人讲的话肯定有很大的不同。我也查了些资料,还是觉得比较难下手。也许水平有限吧。个人觉得那时候的北方话我们应该勉强可以听懂吧。

呵呵,各位亲亲看文的时候呢,不要那么的较真,只看故事就是。

如果真的给亲亲们造成困扰的话,抱歉了!原谅我!