第186章 帮忙(1 / 1)

第一百八十六章 帮忙

“有事直说吧。”

韩过主场,况且虽然和李柱英吵闹但也算是比较熟悉的工作人员经纪人了。韩过自然也有什么说什么。

李柱英一顿,示意张经纪人。

张经纪人起身示意krystal:“krystal先和我上车吧。有一瓶药落在车上,估计你没吃吧?”

就是这么个意思,其实就是回避。

krystal愣了一下,看了韩过一眼。

韩过起身给她药装兜里,叮嘱开口:“回去别忘了多喝水。第二天多穿点,还不行就去输液。”

krystal点头:“下次吃你的鍋包肉。”

韩过惊讶:“我的鍋包肉?!用我肉做?!”

krystal呵呵笑着,摆手转身告别出去了。

韩过送他出门,回来的时候李柱英看着他轻笑。

“关系突飞猛进啊。”

韩过惊讶:“怪不得你让krystal回避,这是你经纪人该说的话?”

李柱英摇头:“去陌生男人家,也不是idol该干的事。当然假如是自己男朋友家除外。”

韩过叹息坐在一边:“你脑子里真的,每天除了防我防贼似的感觉也没别的可想了。”

李柱英笑着:“这你还真错了。我只管idol不……”

说到这,李柱英没多说,只是摆手看着韩过:“算了。还是说正事。”

韩过哭笑不得:“我是之友吗?谁到我家还都有正事和我谈。”

李柱英一顿,看着韩过:“krystal也有正事和你谈?谈什么?”

韩过平静开口:“正式和我告白。我没同意,告诉她我要考虑一下。”

李柱英呵呵笑着:“是吗?那你真要好好考虑。”

没等韩过说什么,李柱英没打算和他扯这些。因为扯不完。

“想请你帮忙做个翻译。”

韩过一楞,皱眉笑着:“据我所知中韩离得这么近,留学生也不少。想找翻译太轻松了。不会又想省钱吧?”

李柱英摇头:“这次不一样,是victo日a的新戏,那部中韩合拍片要找你帮个小忙。”

韩过点头:“说说看。”

李柱英开口:“找翻译不难。但是找一个懂剧本又熟悉中韩两国语言的却不容易。碰巧你符合这个条件,所以想请你帮这个忙。抽时间过去帮着看看。”

韩过失笑:“这不一定需要懂剧本的翻译吧?更何况我也不是太懂。”

李柱英犹豫一下,看着韩过笑着:“不怕对你讲。每次和中,国合作影视剧。其实韩国这边终究有点不是很放心。倒不是技术问题。毕竟中,国电影市场很大,制作也很强。尤其香,港。不过如今大陆也非常不错。频繁获奖在国际上。导演演员地位都很高。”

韩过失笑:“那你们还怕什么?真不是我说你们韩国……”

李柱英摆手打断他:“你现在也是在韩国工作了好吧?又不是让你卖国。就是帮忙听听。有什么情节上我们顾忌对方不顾忌,或者对方顾忌我们不顾忌的地方,别因为沟通不顺畅而缺乏了解。毕竟翻译都是学语言。文化方面还有影视剧方面未必是专长,总有些地方或许会出现误差。”

韩过想了想,看着李柱英:“找茜茜不就行了?她在这行比我时间久,而且韩语汉语又都会。”

李柱英沉默笑笑,没说话。

韩过愣了一下,恍然开口:“你们也不信她是吧?”

李柱英摇头看着韩过:“不是不信,只是再熟悉还是旗下艺人,有时候有些事,不好让她参与。这也是保护她。如果让她参与太多,涉及到国籍问题,你们国家好像非常在乎这些,动不动就上纲上线。”

韩过咧嘴:“就你们国家连打个哈欠都能anti好意思说我们上纲上线。”

李柱英摆手笑着:“好了好了。战,争时期中韩都没有过太多接触,何况现在都是东亚共同发展时期,我们不谈这些。”

看着韩过,李柱英开口:“公司都已经和你们徐理事打好招呼了。我正巧知道krystal生病还在你家,顺便就来了,和你说一声,算是礼貌,也算是征求你的意见。或许明天你们徐理事会通知你,多少也有你们投资这部戏的份额,没有太多责任问题。你就是帮忙听着,翻译有翻译不到的地方,你帮着重新解读一下。其他的不需要你做什么。”

韩过想了想,耸耸肩开口:“你都这么说了,我还说什么。随叫随到吧。反正朴亨基导演还有金济pd那里,时间上有冲突的话,你得帮我解决。”

李柱英点头起身:“这你放心。tts的综艺当然说得上话,况且两边哪边没你不都能照常运作吗?”

韩过皱眉看着他:“求人办事还毒舌贬低,韩国人都这样吗?”

李柱英呵呵笑着:“看来这次请求还是挺在意的吧?很少从韩助理口中说什么涉及中韩之类的话。”

韩过笑了笑,没多说。李柱英再次对韩过照顾krystal无微不至表示感谢,希望以后继续帮忙。韩过也没多说,将他送走就关门了。

不说韩过自己回去码字继续忙碌自己的工作。

上车后的李柱英,看着张经纪人就不由瞪眼。而且脸色也不是刚刚的平和。

“再有下一次。就别怪我了。”

张经纪人赶忙行礼,随即启动开车,没敢开玩笑也没敢说话。

krystal坐在那里,有点不忍心:“oppa。是我叫他瞒着你的。不想你忙碌victo日a欧尼的工作还为我担心。而且韩助理家也是我提议……”

“行了。”

李柱英打断她,看着krystal开口:“你不用替他遮掩,他都和我说了。”

krystal也没说话,笑了笑低头摆弄手机。李柱英皱眉看着krystal,不一会笑了。从副驾驶过去坐在后面。

krystal惊讶看着李柱英:“摸呀?oppa有事要说?”

李柱英看着krystal,笑着靠在椅背上。

krystal抿起嘴角,别过头发看着他:“所以现在又要冲我来了吗?”

李柱英摇头,笑着叹息:“wuli秀晶或许真的长大了。”

“哦摸呀?!”

krystal负担笑着后退,看着李柱英:“oppa好奇怪的语气!头皮发麻那种。”

张经纪人看看后面,没有多说。

李柱英看着krystal。不一会平静开口:“不是针对你和韩助理。但是终归有那么一天的。”

krystal皱眉:“oppa又要说我和韩助理……”

李柱英摆手开口:“阿尼,误会了。”

krystal疑惑看着李柱英。

李柱英笑了笑,开口道:“出道五年,就算有绝对不能交往的要求。到了现在也应该松动了。公司并没有要求你绝对不能交往现在。不过前提是绝对不能曝光。或者是公司有需要的时候曝光,还有就是不能因此耽误工作。”

krystal皱眉:“oppa到底要说什么?”

李柱英耸耸肩,摊手开口:“sulli你不要学她。孩子有点任性。不过她也交往了,这你们组合成员都知道。你现在也可以试着去考虑下,不说具体目标是谁,我是你的经纪人,不是你姐。我的立场是公司,我会给建议但是是私人的。比如谁合不合适你,但我不会阻止你和谁交往,我只会代表公司要求你低调别让媒体和fans民众知道。除此之外,我不会干涉什么了。”

krystal哭笑不得:“oppa这不还是怀疑我和韩助理……”

李柱英摆手打断她:“是也不是。我说了不是针对他。如果你以后找到男朋友是别人,我也还是这样的话,这样的态度。只不过今天提前正式知会你而已。以往都觉得你一直该忙工作,没时间也没心思交男朋友。也没有太合适的。”

krystal笑着别过头发:“oppa是受刺激了吧感觉?亲眼看到我在韩助理家的卧室走出来好像就态度变得不一样了。”

李柱英笑着点头:“是有一点感触。因为我发现不管怎么阻拦挡着,你们居然还真的越走越近,偏偏都不是有意谁接触谁,就是无意的那种。什么都挡不住。”

krystal呵呵笑着:“所以oppa是无力的放弃了吗?”

李柱英摇头:“我也是因为无奈才突然醒悟,其实只要你不曝光掩藏的好,却是早该谈恋爱的年纪了。别的idol未成年的时候就经常换,你偏偏一直忙工作还那么高冷难以接近,都没有过这样的经历。也是一种遗憾。而我身为经纪人,干吗管你自己的想法找谁不找谁,不影响工作不影响人气形象不曝光,就行。”

krystal笑着行礼:“是,谢谢oppa。”

李柱英出神看着她,不一会笑了。

“但是我不管你找谁不找谁,可是你自己要做好准备,不是韩助理,估计也有人会干涉和管束你这方面的事。你确定,不会觉得麻烦?反正那是你的家事。”

krystal瞬间笑容凝固,皱眉低头不说话。

说的是谁还用明讲吗?krystal脑海第一时间闪现的就是那位欧尼的冰山脸。

可是李柱英这边,却叹口气。

说是不针对那位韩助理。

但是看krystal皱眉的样子,如果不是拿那位做参考对象,又何必在意那个更高冷的她亲欧尼的态度呢?

当局者迷……或许吧。

——————————————————————

(第一更来了。感谢墨水很多xi、天地缘xi和赵沐皇xi的打赏,多谢。感谢和世田二郎三郎xi的月票,鞠躬致意。感谢给胖子的韩娱投票票和点击订阅收藏的亲们。撒狼黑。(n_n)o

——————————————————